Mnamo 1939, picha ya mwendo "Gone with the Wind" iliwasilishwa. Filamu ya Epic ya Amerika imekuwa moja ya mafanikio zaidi na maarufu katika historia ya sinema.
Muuzaji wa Margaret Mitchell aliyeenda na Wind alipiga maduka ya vitabu mnamo 1936. Hivi karibuni, mtayarishaji wa Hollywood David Selznick alinunua haki za filamu hiyo kwa $ 50,000 na mara moja akaanza kuajiri watendaji wa filamu hiyo. Kila mmoja wao ilibidi aendane na enzi ya Vita vya wenyewe kwa wenyewe Kusini mwa Amerika na kuweza kuonyesha wazi picha ya tabia yao.
Clark Gable aliidhinishwa mara moja kwa jukumu la Rhett Butler. Na hii haishangazi. Baada ya kufanya kazi kwenye picha ya mwendo Ilifanyika Usiku Moja, ambayo alipokea tuzo ya Oscar mnamo 1934, karibu filamu yoyote na ushiriki wake ilithibitishwa kufanikiwa.
Pia haraka mwigizaji Olivia de Havilland alipata jukumu la Melanie Hamilton. Lakini utaftaji wa Scarlett O'Hara kamili, mhusika mkuu wa filamu ya baadaye, ilidumu zaidi ya miaka miwili. Waigizaji zaidi ya mia moja wamefanya ukaguzi au kutazama jukumu la kuongoza. Mwishowe, Selznick alipunguza uchaguzi wake hadi kwa waigizaji wawili: Tallulah Bankhead na Paulette Goddard. Lakini studio za Hollywood zilianza kujumuisha "vifungu vya maadili" katika mikataba yao, ambayo kwa mara nyingine ilimshangaza mtayarishaji. Baada ya yote, mwigizaji wake mpendwa na mke wa Charlie Chaplin Paulette Goddard hakuweza kudhibitisha kuwa alikuwa afisa na muigizaji maarufu wa filamu. Wanandoa hao walidai kwamba walikuwa wameolewa ndani ya meli kwenye meli kwenda Mashariki ya Mbali mnamo 1936. Lakini hawakuweza kuandika hii. Na Tallulah Bankhead, ambaye alikuwa amepata umaarufu wa mpiganaji huko Hollywood, angeweza kuwa utangazaji mbaya kwa filamu hiyo, ambayo Seleznik hakuweza kuiruhusu. Baada ya mawazo maumivu, Selznick mwishowe alifanya uchaguzi wake. Scarlett O'Hara atakuwa mwigizaji wa Uingereza asiyejulikana Vivien Leigh.
Utengenezaji wa filamu yenyewe ilichukua siku 140. Wakurugenzi kama watano na waandishi 13 walifanya kazi kwa bidii ili kufanikisha mipango hiyo. Eneo maarufu la "kuungua kwa Atlanta" lilihitaji uharibifu wa moto wa eneo la hekta 12.
Katika onyesho la filamu huko Atlanta, sherehe zilichukua siku tatu. Gone With the Wind ilikuwa filamu ya kwanza ya rangi kushinda tuzo ya Oscar kwa Picha Bora, na Hattie McDaniel alikuwa Mmarekani wa kwanza Mwafrika kuteuliwa na kupewa tuzo hiyo hiyo ya kifahari ya filamu.
Filamu hiyo imewekwa Kusini mwa Amerika wakati wa Vita vya wenyewe kwa wenyewe na inaelezea hadithi ya Scarlett O'Hara, binti wa kukusudia wa mmiliki wa shamba la Tara. Msichana mchanga anapenda na Ashley Wilkes. Anamuonea huruma Scarlett, lakini anatarajia kuoa binamu yake Melanie Hamilton. Katika moja ya sherehe, mazungumzo ya ukweli hufanyika kati ya vijana, ambapo Ashley anamkataa Scarlett. Rhett Butler anakuwa shahidi wa hiari kwa maelezo haya. Kwa kulipiza kisasi kwa Ashley, msichana aliyekasirika anaoa kaka ya Melanie - Charles. Lakini hivi karibuni vita huanza. Mume wa Scarlett, ambaye yuko mbele, anaambukizwa na kufa kwa ugonjwa wa ukambi. Na msichana mjane huenda nyumbani kwa Melanie huko Atlanta. Huko, kwenye bazaar ya hisani, hukutana na Rhett na anakubali kucheza pamoja, akivunja sheria za maombolezo.
Kwa miezi kadhaa ijayo, anaendelea kutembelea Scarlett. Wakati huo huo, Atlanta imezingirwa. Na kuwa katika nafasi ya Melanie, ni wakati wa kuzaa. Scarlett na mjakazi wake Prissy wanalazimika kuzaa peke yao na kukimbia kutoka mji kwa moto.
Kwa msaada wa Rhett, wanatoka katika jiji linalowaka moto na kufanikiwa kufika Tara. Lakini hapa anasubiri nyumba iliyoporwa na askari, habari za kifo cha mama yake, baba mgonjwa na dada waliokata tamaa.
Katika nusu ya pili ya filamu, Scarlett anajaribu kumfufua Tara. Yeye, dada zake na watumishi hufanya kazi mashambani. Walakini hawawezi kulipa ushuru mkubwa. Scarlett anaamua kuchukua hatua ya kukata tamaa na anauliza pesa kutoka kwa Rhett Butler. Walakini, hawezi kumsaidia. Halafu Scarlett anaoa shabiki tajiri wa dada yake, Frank. Anatumia pesa zake kuokoa Tara na kisha kufungua biashara ya kutengeneza mbao huko Atlanta.
Siku moja, wakati wa kuendesha gari kupita kwenye makazi duni, anashambuliwa. Frank, Ashley na wanaume wengine huenda huko. Wakati wa uvamizi huu, Frank amejeruhiwa na kuuawa. Kwa mara nyingine tena mwanamke mmoja, Scarlett anaolewa na Rhett Butler. Wana binti.
Lakini akiwa amepanda farasi, anaanguka na kufa. Baadaye, wakati wa kujifungua, Melanie pia hufa. Wakati Ashley anakuwa huru tena, kwa mara ya kwanza utambuzi unakuja kwa Scarlett kwamba anampenda Rhett, na Ashley ni burudani tu ya ujana. Walakini, Rhett anamwacha na kuondoka. Na Scarlett amebaki kulia peke yake kwenye ngazi za nyumba yake ya kifahari. yake.