Fasihi kwa watoto ni aina maalum. Wakati wa uwepo wa nguvu ya Soviet, mfumo mzuri wa kuanzisha watoto kwa maarifa umeundwa. Katika mipango ya shule, muda fulani ulitengwa ili kufahamiana na waandishi wa watoto. Boris Vladimirovich Zakhoder ni mmoja wa wale ambao walizingatia sana mashairi na nathari kwa hadhira ya watoto.
Jaribio la kwanza la kalamu
Boris Vladimirovich Zakhoder ni kutoka Moldova. Kulingana na kuingia kwenye cheti cha kuzaliwa, alizaliwa mnamo Septemba 9, 1918 katika familia ya wakili. Baba wa mtoto huyo alikuwa maarufu katika wilaya hiyo kama mtaalam wa mazoezi tajiri. Mama alizungumza karibu lugha zote za Uropa na haswa alifanya kazi kama mtafsiri. Baada ya muda, familia ilihamia Odessa, na baada ya miaka michache mwishowe ilikaa katika mji mkuu. Boris alikuwa na jicho kali na athari ya haraka. Nilisoma kwa urahisi na kwa hamu lugha za kigeni. Alikuwa akijishughulisha na mazoezi ya jumla ya mwili na alipenda kampuni za wavulana mitaani.
Baada ya shule, Zakhoder aliamua kupata elimu katika idara ya kibaolojia ya Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow. Walakini, mihula miwili baadaye, mnamo 1938, alihamia kwa Taasisi ya Fasihi. Katika wasifu wa ubunifu wa mshairi, inajulikana kuwa ilikuwa hapa, kwenye semina ya Pavel Antakolsky, kwamba mashairi yake ya kwanza yalitokea. Wakati vita na Finland vilianza, Boris alienda mbele na kundi la wanafunzi. Alijifunza kutoka kwa uzoefu wake mwenyewe jinsi wanajeshi wanavyoishi katika mazingira magumu ya vita. Zakhoder aliandika shajara na kuandika vizuri matukio yote makuu ambayo aliyaona.
Baada ya kumalizika kwa kampeni ya msimu wa baridi, wanafunzi walirudi kwenye ukumbi wa Taasisi ya Fasihi. Walakini, Vita Kuu ya Uzalendo ilianza, na vijana tena ilibidi wachukue silaha. Boris ilibidi apigane katika maeneo ya kawaida, mbele ya Karelian. Halafu alihamishiwa mbele ya kwanza ya Kiukreni, ambapo tayari mwandishi mzoefu alikuwa akishiriki katika uchapishaji wa gazeti maarufu "Moto juu ya adui". Mashairi yake yalionekana mara kwa mara kwenye kurasa za majarida anuwai.
Shughuli ya fasihi
Bunduki zilipokufa, nchi nzima ilirudi kwa kazi ya amani. Boris Zakhoder, baada ya kuachishwa kazi, alimaliza masomo yake katika Taasisi ya Fasihi na akafanya kazi ya kufikiria juu ya kazi kubwa. Shairi la kwanza kuchapishwa kwenye gazeti liliitwa "Barua I". Kitabu cha kwanza, kilichochapishwa mnamo 1952, kiliitwa "Kwenye dawati la nyuma". Wataalam mashuhuri katika uwanja wa fasihi ya watoto walithamini sana kazi ya Zakhoder. Ni muhimu kutambua kwamba Boris alitafsiri waandishi wanaojulikana wa watoto wa kigeni kwenda Kirusi.
Kutoka kwa kalamu ya mtafsiri mtaalamu ilitoka vitabu "Alice katika Wonderland", "Winnie the Pooh", "Peter Pan" na wengine wengi. Haitakuwa chumvi kusema kwamba vizazi kadhaa vya watu wa Soviet vilikua kwenye kazi za Boris Zakhoder. Wabunifu wenye michoro wenye talanta walishirikiana na mwandishi na mshairi. Vitabu vya watoto vinahitaji vielelezo maalum ambavyo huendeleza mawazo.
Kazi ya uandishi ya Zakhoder ilikua vizuri, ambayo haiwezi kusema juu ya maisha yake ya kibinafsi. Boris ilibidi aoe mara tatu. Kwa mara ya kwanza kabla ya vita. Mwanamke huyo mwenye upepo hakumngojea kutoka kwa kampuni ya Kifini. Upendo kwa mwanamke na watoto ni vitu viwili tofauti. Mke wa pili alikuwa mwigizaji maarufu Kira Smirnova. Mume na mke wameishi chini ya paa moja kwa zaidi ya miaka ishirini. Mke wa tatu ni Galina Romanova. Aliacha kitabu cha kumbukumbu nzuri juu ya mwandishi wa watoto. Boris Zakhoder alikufa mnamo Novemba 7, 2000.
