Kilatini ni mojawapo ya lugha za kushangaza zaidi. Inachukuliwa kuwa imekufa, kwani kwa muda mrefu imetoka kwa matumizi ya kawaida, lakini inafundishwa katika vyuo vikuu, vinavyotumiwa katika jamii ya kisayansi, na maneno mengi kutoka Kilatini bado yanatumika. Lugha ya Kilatini imekufa kwa sehemu, na kwa sehemu ilinusurika kama lugha ya sayansi, tiba, maneno.
Lugha ya Kilatini
Kilatini, au Kilatini, ni mojawapo ya lugha kongwe za Indo-Uropa ambazo zilikuwa na lugha iliyoandikwa. Ilionekana kati ya watu wa Italia ya kale karibu na milenia ya pili KK, ikachukua lugha zingine zilizosemwa na Waitaliano, na ikawa lugha kuu katika magharibi mwa Mediterania. Lugha ilifikia maua yake makubwa zaidi katika karne ya kwanza KK, wakati ukuzaji wa kile kinachoitwa Kilatini cha zamani kilianza - lugha ya fasihi ambayo Cicero, Horace, Virgil, Ovid aliandika. Kilatini iliboresha wakati huo huo na ukuzaji wa Roma na uundaji wake kama jimbo kubwa zaidi katika Mediterania.
Kwa kuongezea, lugha hii ilinusurika vipindi vya postclassics na Kilatini cha mwisho, ambapo kufanana na lugha mpya za Romance tayari kulifafanuliwa. Katika karne ya IV, Kilatini cha zamani kiliundwa, ambacho kiliathiriwa sana na Ukristo. Biblia ilitafsiriwa kwa Kilatini, na tangu wakati huo imekuwa lugha takatifu. Kazi zote za kitheolojia ziliandikwa ndani yake. Takwimu za Renaissance pia zilitumia Kilatini kuandika kazi zao: Leonardo da Vinci, Petrarch, Boccaccio aliandika ndani yake.
Kilatini ni lugha iliyokufa
Hatua kwa hatua, lugha ya Kilatini ilipotea kutoka kwa hotuba ya watu, katika Zama za Kati, lahaja za mitaa zilitumika kama lugha ya mdomo, lakini Kilatini iliishi katika maandishi ya kidini, maandishi ya kisayansi, wasifu na kazi zingine. Sheria za matamshi ya sauti zilisahaulika, sarufi ilibadilika kidogo, lakini lugha ya Kilatini iliendelea kuishi.
Rasmi, inaweza kuitwa lugha iliyokufa tangu karne ya 6, baada ya kuanguka kwa Dola ya Kirumi, wakati mataifa ya washenzi yalipoanza kushamiri na Kilatini ilipotea polepole kutoka kwa matumizi ya kila siku. Wataalam wa lugha huita lugha iliyokufa lugha ambayo haipo katika maisha ya kila siku, haitumiwi katika mawasiliano ya moja kwa moja ya mdomo, lakini ipo katika mfumo wa makaburi yaliyoandikwa. Ikiwa hakuna mtu hata mmoja anayezungumza lugha hiyo kama asili, basi lugha hiyo inachukuliwa kuwa imekufa.
Lakini Kilatini ni lugha maalum iliyokufa ambayo haiwezi kuitwa vile vile. Ukweli ni kwamba bado inatumika kikamilifu katika maeneo mengi ya maisha. Kilatini hutumiwa sana katika dawa na biolojia, na pia katika sayansi zingine, lakini hata katika maisha ya kawaida, watu bado hutumia methali na misemo kadhaa kwa Kilatini.
Kwa kuongezea, Kilatini hutumiwa kikamilifu na Kanisa Katoliki, ni lugha rasmi ya Vatikani, Holy See na Agizo la Malta.
