Nchi nyingi za Uropa hutumia majina ya miezi ya kalenda ya Julian. Majina ya Kiukreni yanahusiana sana na maisha ya watu, uchunguzi wa watu na ishara.
Sichen
Mwezi wa kwanza wa mwaka ulipokea jina hili kwa shukrani kwa desturi ya kukata, kukata (sіkti) miti, kuandaa viwanja vya kupanda. Hapo awali, kulikuwa na majina mengine ya Januari: jelly, snіzhen, triskun, lyutovіy, vognevik, prosinets.
Lutius
Februari alipokea jina hili kwa sababu ya theluji kali, vurugu (luty) na upepo kwa mwezi mzima. Majina mengine yana asili sawa ya asili: majira ya baridi, ndevu, krazy, kazybrіd. Mababu ya Waukraine wa kisasa pia huitwa mwezi wa tatu wa kipindi cha maji ya chini ya msimu wa baridi, kwani iko kati ya msimu wa baridi na masika.
Berezen
Mnamo Machi, Waukraine walinunua majivu ya birch (birch), ambayo ilitumika kwa uzalishaji wa glasi, na pia kijiko cha birch. Kwa hivyo jina la mwezi. Majina maarufu ya Machi: matone, sokovik, protalnik, polyuy, krasovik.
Kviten
Mnamo Aprili, dunia huanza kuchanua, katika visawe, mara nyingi huhusishwa na matone ya chemchemi na theluji inayoyeyuka: maji, dzyurchalnik, lukavets, aprili, nyekundu.
Nyasi
Hadi karne ya ishirini, mwezi uliitwa Mei kwa heshima ya mungu wa kike wa zamani wa Maya wa chemchemi. Katika karne iliyopita, mwezi huo ulipata jina lake kwa sababu ya ghasia za mimea ambayo inazingatiwa katika nchi za Kiukreni wakati huu. Majina ya watu wa mwezi: pisennik, herbalist, radi.
Cherven
Mwezi wa kwanza wa majira ya joto hupewa jina lake na mdudu anayeitwa cochineal, au mdudu, ambayo rangi nyekundu (Kiukreni chervona) ilitolewa katika nyakati za zamani. Kwa kuongezea, kuna majina mengine ya Juni: gedzen, crescent, rottenness, izok (konik), mwezi wa minyoo.
Lipen
Mnamo Julai, asali ya linden ladha huvunwa katika eneo la Ukraine. Kipindi cha kukusanya asali kilipa jina mwezi huo. Majina maarufu: bilets, mbao, ngurumo.
Serpen
Awamu kuu ya uvunaji hufanyika mnamo Agosti. Katika siku za zamani, nafaka zilichomwa na mundu, ambayo ilileta jina la mwezi. Majina maarufu pia yanahusishwa na kipindi cha kuvuna: khlibochol, gorodnik, zhnivets, kopen, zoryanichnik, spasivets, barilnik, priberikha-pripasikha.
Veresen
Septemba pia ilipata jina lake huko Ukraine kwa sababu ya maua ya mmea wenye thamani wa melliferous - heather (heather kwa Kiukreni). Majina mengine pia yalikuwa ya kawaida kati ya watu: howler, s_ven, zarevo, pokryynik, babske lito.
Zhovten
Asili ya jina la Oktoba sio ngumu nadhani - wakati huu majani kwenye miti huanza kugeuka manjano. Watu walimwita matope, kukata tamaa, kukunja uso, heather, msimu wa baridi.
Jani huanguka
Mchakato wa majani yaliyoanguka kutoka kwa miti huonekana kwa jina la Novemba. Majina mengine ya mwezi: brisket, padolist, kuanguka kwa jani, bratchini.
Kifua
Wakati baridi kali ilipiga, barabara za uchafu, zilizowekwa na maji ya vuli, ziliganda na kuunda "matiti". Hii ilipa jina mwezi wa kwanza wa msimu wa baridi. Watu waliitwa Desemba jelly, lute, baridi, kukunja uso, daraja, mwoga.