Agosti 16 ni tarehe maalum ya Waorthodoksi. Ilikuwa siku hii, mnamo mwaka wa 944, kwamba Picha ya Yesu Kristo Haikutengenezwa na Mikono ilihamishwa kutoka Odessa kwenda Constantinople.
Mkate, Canvas, Nut … Likizo hii ina majina mengi. Lakini kwa Orthodox, siku hii inajulikana kwa ukweli kwamba ni mnamo Agosti 16 (kulingana na mtindo wa zamani - Agosti 29) kwamba moja ya likizo kuu huadhimishwa. Na sio bahati mbaya. Mnamo 994, uhamisho wa kihistoria wa Picha ya Yesu Kristo Haikufanywa na Mikono kwenda Constantinople ilifanyika.
Kulingana na hadithi moja ya kibiblia, mfalme Abgar, ambaye alikuwa mgonjwa na ukoma, ambaye alitawala wakati wa Mwokozi huko Edessa, aliamini katika Bwana na akamgeukia Mwalimu na ombi la uponyaji. Kama malipo ya huduma hiyo, mfalme alimwagiza Ananias mchoraji wa korti kuchora picha ya Mwokozi. Anania alikwenda Yerusalemu, lakini hakuweza kumkaribia Yesu, akiwa amezungukwa na watu. Kisha akapanda kilima cha karibu na kuanza kufanya kazi. Lakini haijalishi mchoraji alijaribuje, hakufanikiwa. Hivi karibuni Bwana mwenyewe alimwita Anania, akasikiliza na kuahidi kumtuma mwanafunzi wake kwa mtawala wake. Na kisha akauliza amletee maji na kitambaa (ubrus).
Baada ya kunawa uso wake, Bwana akafuta uso wake na mavazi ambayo uso wake wa Kimungu ulikuwa umechapishwa. Anania alichukua turubai hii na Picha ya Kristo Haikutengenezwa na Mikono, pamoja na barua kwa bwana wake. Na mara tu alipopaka ubrus usoni mwake, hakukuwa na dalili yoyote ya ugonjwa huo. Turubai ya uponyaji iliyo na uso wa Mwokozi na maneno "Kristo Mungu, kila mtu anayekutumainia hataaibika" Abgar, ambaye alibatizwa, aliwekwa juu ya malango ya jiji. Kwa hivyo, mtawala aliwezesha wenyeji wake wote kumgeukia Mungu.
Mnamo 944 Constantine Porphyrogenitus, ambaye alikomboa uso mtakatifu wa Kristo, alihamisha kwa heshima kubwa Picha ya Mwokozi na barua ambayo Mwalimu aliiambia Abgar kwenda Constantinople, mji mkuu wa Orthodoxy. Ubrus na Picha Haikufanywa na Mikono iliwekwa katika Kanisa la Pharos la Theotokos Takatifu Zaidi.
Kuna hadithi kadhaa juu ya "safari" zaidi za turubai takatifu. Kulingana na mmoja wao, Picha isiyofanywa na Mikono ilitekwa nyara na Wanajeshi wa Msalaba katika karne ya 13. Hadithi nyingine inasema kwamba turubai iliyo na uso wa Kristo ilihamishiwa Genoa karibu 1362. Inajulikana pia kuwa Picha hiyo ilichapishwa mara kadhaa, ikiacha nakala zake halisi. Mmoja wao alibaki "kwenye keramik" wakati Anania aliporudi Edessa, mwingine aliishia kwenye koti la mvua na kuishia Georgia.
Kwa heshima ya Picha Takatifu ya Mwokozi huko Pskov kuna hekalu kwa jina la Picha ya Bwana Yesu Kristo isiyofanywa na mikono. Walakini, Sikukuu ya Uhamisho huadhimishwa katika makanisa yote ya Orthodox. Inafanana na agizo la Mazishi ya Sanda.
Siku hii, huduma za sherehe, sala na kuwekwa wakfu kwa karanga hufanyika katika nyumba zote za watawa takatifu, kwani sikukuu hiyo inaadhimishwa kwenye Bweni, au Mwokozi wa tatu (Nut). Na ikoni ya Picha ya Yesu Kristo Haikufanywa na Mikono inachukuliwa kuwa imeenea zaidi katika ulimwengu wa Orthodox.
