Moja ya hoja kuu ya wafuasi wa upeanaji jina la mji mkuu wa Ural Sverdlovsk kuwa Yekaterinburg, ambao ulifanyika mnamo Septemba 1991, ilikuwa ni hitaji la kurudisha jina la kihistoria. Ingawa, kama ilivyotokea, mji huo uliitwa jina tofauti kabisa.
Kwa amri ya Peter the Great
"Jiji ni la zamani, jiji ni refu, jina la Catherine", - kama mwimbaji maarufu wa Ural Alexander Novikov akiimba, alionekana kwenye kingo za Iset mnamo Novemba 18, 1723. Siku hii, katika maduka ya kiwanda cha kutengeneza chuma (metallurgiska) kilichojengwa na Amri ya Peter I, wafanyikazi walifanya uzinduzi wa kwanza wa nyundo zao za kulia za vita. Inashangaza kwamba Siku rasmi ya Jiji huko Yekaterinburg kwa jadi inaadhimishwa sio mnamo Novemba, lakini Jumapili ya tatu ya Agosti.
Maelezo mengine ya kupendeza: ujenzi wa mmea wa kwanza wa metali katika mkoa huo uligeuka kuwa "kikwazo" katika uhusiano kati ya mwanzilishi wake Vasily Tatishchev na mfanyabiashara wa Tula Nikita Demidov, ambaye hapo awali alitumwa na Peter kukuza ardhi za Ural zilizo na madini mengi. Kutoka kwa aibu Tatishchev na mmea wa baadaye wa kutengeneza mji uliokolewa na mkaguzi wa tsar, Mholanzi William de Gennin. Shukrani kwa msaada wake, biashara hiyo ilijengwa.
Ilikuwa Tatishchev na de Gennin ambao walianzisha mji mpya wa Urusi huko Urals, na kuupa jina la heshima ya mke wa Peter na Mfalme wa baadaye Catherine I. Isitoshe, chaguo la kwanza, ambalo lilikuwepo kwa miaka mitatu, lilikuwa Yekaterininsk (Katerininsk). Pia kuna toleo, haswa lililoungwa mkono kwa bidii baadaye na wawakilishi wa ROC, Kanisa la Orthodox la Urusi, kwamba chaguo la jina liliathiriwa na ufadhili wa madini na madini na Mtakatifu Catherine.
Vita na Ujerumani
Kwa mara ya kwanza, walianza kuzungumza juu ya kubadilisha jina la Yekaterinburg, na vile vile, kwa njia ya St Petersburg mwanzoni mwa Vita vya Kwanza vya Ulimwengu, ambayo Ujerumani ilikuwa adui kuu kwa Urusi. Kwa sababu ya hii, nchi iliibua suala la "Russification" ya miji iliyopewa jina la ile ya Wajerumani. Miongoni mwa chaguzi zingine zilizopendekezwa na umma, kulikuwa na Yekaterininsk hiyo hiyo, na vile vile Yekaterinouralsk, Yekaterino-Petrovsk, Yekaterinogornozavodsk, Grado-Isetsk, Iseto-Grad na wengine.
Kwa kulinganisha na Petrograd, kama mnamo 1914, kwa ombi la Nicholas II, St Petersburg ilianza kuitwa, Yekaterinograd pia alipendekezwa. Lakini wanaharakati wa Ural hawakuwa na wakati wa kubadilisha jina chini ya utawala wa tsarist, walizuiwa na mapinduzi na Vita vya wenyewe kwa wenyewe. Wakati wa mwisho, Yekaterinburg alipita mara kwa mara kutoka mkono hadi mkono na kuwa maarufu ulimwenguni kote kama jiji ambalo tsar wa mwisho wa Urusi na familia yake walipigwa risasi.
Sverdlovsk
Ilikuja kwa jina la kisheria la "jina la Catherine" mnamo msimu wa 1924. Mnamo Oktoba 14 mwaka huu, baraza la jiji lilifanya uamuzi wa kumtaja Yakov Sverdlov huko Yekaterinburg. Katika mapinduzi ya 1905 na 1917, mtu huyu alikuwa mmoja wa viongozi wa shirika la chama cha Bolshevik huko Yekaterinburg na Urals nzima. Mnamo Novemba 6, uamuzi wa manaibu ulipitishwa na Azimio la Kamati Kuu ya Utawala ya Urusi, ambayo iliongozwa na Sverdlov baada ya Mapinduzi ya Oktoba.
Katika kumbukumbu ya mmoja wa "wanamapinduzi wa moto" ambaye alikufa mnamo 1919, mkoa wa Sverdlovsk, ambao bado haujapewa jina, baadaye uliitwa jina. Na katika jiji lenyewe, ambalo sasa ni mji mkuu wa Wilaya ya Shirikisho la Ural, bado kuna Mtaa wa Sverdlov. Pia kuna jumba la kumbukumbu la Yakov Mikhailovich huko Yekaterinburg, na pia jiwe la granite kwa "rais" wa kwanza wa Urusi ya Soviet, iliyojengwa mnamo 1927 mkabala na ukumbi wa michezo wa sasa wa opera na ballet.
Shauku ya Yekaterinburg-2
Kwa mara nyingine tena, jiji la Tatishchev na de Gennin likawa Yekaterinburg mwishoni mwa historia ya Soviet, mnamo Septemba 23, 1991. Kwa kuongezea, uamuzi wa manaibu wa Sverdlovsk wa Septemba 4 wa mwaka huo huo haukupata msaada wa umoja kati ya idadi ya watu. Kwa kuongezea, kurudi kwa jina la kabla ya mapinduzi kulipingwa na sehemu kubwa ya wakaazi ambao waliweza kumpenda Sverdlovsk na hawakutaka kuwa na chochote cha kuwasiliana na Catherine (Martha) Skavronskaya, au na mtakatifu wa hadithi.
Kama katika Vita vya Kwanza vya Ulimwengu, pia kulikuwa na majina mbadala. Miongoni mwa wengine, ilipendekezwa, haswa, Uralgrad, Isetsk, na pia - kwa heshima ya waanzilishi halisi wa jiji - Tatishchev na de Gennin. Walakini, manaibu wengi walipigia kura Yekaterinburg. Na gazeti kubwa zaidi la jiji, lililofupishwa kama "Vecherka", siku iliyofuata ilitoka na kichwa cha habari kwenye ukurasa wa mbele "Kwaheri, Sverdlovsk, hello, Yekaterinburg!"
Kwa njia, baadaye mtunzi wa hapa Yevgeny Rodygin alikuja na quatrain ifuatayo kwa wimbo wake "Sverdlovsk Waltz":
"Ikiwa haujawahi kwenda Sverdlovsk, kisha ukatembelea ghafla, Shangaa kwamba jiji hilo linaitwa Sverdlovsk au Yekaterinburg, Ukweli huu upo bila shaka, lakini watu hawana wasiwasi hata kidogo, Yeye huvuta kila wakati, kana kwamba kwenye rundo, kutoka moyoni akiimba: … ".
