Kwa Nini Lugha Ya Kirusi Imebadilika?

Kwa Nini Lugha Ya Kirusi Imebadilika?
Kwa Nini Lugha Ya Kirusi Imebadilika?

Video: Kwa Nini Lugha Ya Kirusi Imebadilika?

Video: Kwa Nini Lugha Ya Kirusi Imebadilika?
Video: The Jesus Film Sukuma Kisukuma Language Tanzania 2024, Machi
Anonim

Kwa miaka mia moja iliyopita, lugha kubwa na yenye nguvu ya Kirusi imepata mabadiliko mengi. Na haiwezi kusema kuwa mabadiliko haya ni bora. Katika mazungumzo, mara nyingi sauti za misimu, ambayo inasukuma pembezoni mwa fasihi na hata mtindo wa mazungumzo tu wa kusoma. Sababu ya mabadiliko makubwa katika lugha, kwanza kabisa, ni mabadiliko katika njia ya maisha ya watu.

Kwa nini lugha ya Kirusi imebadilika?
Kwa nini lugha ya Kirusi imebadilika?

Maendeleo ya kiteknolojia na mabadiliko ya kijamii yanachangia sana msamiati. Kwa kuwa kuna vitu na dhana mpya ambazo zinahitaji uteuzi wao. Lakini hii haielezei "kufa" kwa tamaduni ya asili na utajiri wa lugha ya Kirusi. Mazazi ya wazee bado yanaendelea hotuba ya fasihi zaidi katika maisha yao ya kila siku, kwa sababu walikua katika mazingira yaliyojaa. Lakini vijana, ambao wengi wao "wanaishi" kwenye mtandao, huhamisha misimu yake maalum katika maisha halisi. Sio kila mtu anayesoma hadithi nzuri za uwongo, na hata zaidi Classics, nje ya mtaala. Na ikiwa utazingatia kuwa wazazi nyumbani pia hawawasiliani kwa lugha ya fasihi kabisa, zinaonekana kuwa hakuna msingi wa hotuba sahihi. Ukopaji kutoka kwa lugha ya Kiingereza umekuwa maarufu sana. Kwa kuongezea, sio tu maneno maalum ambayo ni ngumu kupata analojia katika Kirusi hutumiwa. Lakini hata zile za kawaida zinabadilishwa, kwa mfano, badala ya neno "dada" sasa ni mtindo kusema "dada" (dada wa Kiingereza - dada). Vijana wanapendelea kuwasiliana kwa misimu, kupotosha na kubadilisha maongezi kwa kila njia inayowezekana, wakilipa ushuru kwa mitindo ya kisasa. Aina za maneno za kawaida zinachukua nafasi ya zile za fasihi. Hata waandishi na waandishi wa habari hawajaribu kila wakati kuhifadhi mtindo huu. Inafurahisha, imeandikwa juu ya sababu za mabadiliko ya hotuba katika kitabu "Udhibiti wa Ufahamu", SG Kara-Murza, 2009. Anaona "kuoshwa" kwa lugha "mizizi", yaani maneno yaliyo na mzizi na seti ya dhana zinazohusiana za mzizi huo. Lakini ni mizizi ambayo inafanya uwezekano wa kufahamu uhusiano kati ya maneno na maana tofauti. Wakati huo huo, "maneno ya amoeba" huletwa katika maisha ya kila siku, asili yake sio wazi, lakini inaenea haraka na kuwa ya kimataifa. Lugha ya Kirusi ni tajiri sana kwa maneno na misemo, ambayo kila moja inaonekana kumaanisha kitu kimoja, lakini inabeba kivuli chake maalum cha maana. Walakini, bila kusoma fasihi ya zamani, hakuna mahali pa kuchukua utajiri huu wote. Pamoja, ni rahisi kukumbuka usemi mmoja kuliko kadhaa. Baada ya yote, maisha ya kisasa ni haraka sana na yenye nguvu. Hii pia inaweka alama yake dhahiri. Watu wamezoea kuzungumza, hawafikirii kweli juu ya matamshi sahihi ya maneno na uhamishaji wa nuances ya semantic. Inasikitisha kama inaweza kuonekana, lugha ya Kirusi inapitia shida sasa. Lakini, kwa kweli, sio yote yamepotea na ningependa kutumaini kwamba watu watarudi kwa mazungumzo sahihi ya mazungumzo. Waandishi wa habari na waandishi watakumbuka mitindo, watoto wa shule na wanafunzi wataanza kusoma na kuzungumza zaidi kwa Kirusi, na sio kwa misimu na maneno.

Ilipendekeza: