Fasihi ya zamani huko Iceland ina maudhui mengi. Lakini sagas inachukua nafasi maalum ndani yake: kazi za hadithi, ambazo zinahusika na maisha na maisha ya watu wa Scandinavia. Baadaye, sagas ilianza kuitwa kazi zingine za sanaa ambayo kulikuwa na wigo wa kitovu.
Saga kama kazi ya fasihi
Hapo awali, saga zilikuwa kazi za fasihi za asili ya hadithi, ambazo zilikusanywa katika karne ya 13 hadi 14 huko Iceland. Masaga aliiambia juu ya maisha na historia ya watu wa Scandinavia.
Neno "saga" yenyewe labda linatokana na sakata ya Old Norse, ambayo inamaanisha "hadithi", "skaz". Watafiti wanakubali kwamba neno hilo linatokana na segia ya Kiaislandia ("kusema").
Hapo awali, kati ya watu wanaoishi Iceland, neno "saga" lilimaanisha hadithi yoyote - ya mdomo na iliyorekodiwa katika chanzo kilichoandikwa. Walakini, katika sayansi, ni kawaida kuzingatia makaburi ya fasihi yaliyoandikwa katika karne zilizoonyeshwa kama sagas.
Hivi sasa, sakata hiyo hujulikana kama kazi za fasihi za mitindo na enzi zingine. Kazi kama hizo zinaonyeshwa na mtindo fulani wa epic. Wakati mwingine sakata inaitwa maelezo ya hadithi za familia za vizazi kadhaa.
Saga maarufu zaidi ya Kiaislandi:
- Sakata la Nyala;
- Saga ya Gisli;
- "Sakata la Egil".
Kanuni za ujenzi wa Saga
Kawaida sakata huanza na maelezo ya ukoo wa wahusika wa kaimu. Mara nyingi hadithi huanza na kifungu cha kawaida: "Kulikuwa na mtu aliyeitwa …". Kwa njia hii, sifa za wahusika muhimu zaidi hutolewa. Mara nyingi, hadithi huanza na maelezo ya maisha ya vizazi kadhaa ambavyo vilitangulia kuonekana kwa mhusika mkuu. Mara nyingi mwanzo wa sakata hiyo ilianzia wakati wa makazi ya Iceland ya zamani na kuibuka kwa majimbo ya kwanza huko Scandinavia. Saga kawaida huwa na idadi kubwa ya wahusika - wakati mwingine hadi mia au hata zaidi.
Matukio makuu ya sakata la Kiaislandi kawaida ni ugomvi wa kikabila au maisha ya watawala. Saga zina maelezo ya kina ya kile kilichotokea nyakati za zamani. Mara nyingi hata zinaonyesha ni nani, kwa nani na ni jeraha gani lililosababishwa kwenye vita. Saga zina nukuu kutoka kwa vyanzo vingine vya fasihi (kwa mfano, kutoka kwa maandishi ya sheria za Old Norse za sheria). Sakata la Kiaislandi linajulikana na mpangilio wazi wa matukio: hadithi hiyo inaonyesha haswa miaka mingapi imepita kutoka kwa hafla fulani.
Maelezo ya ulimwengu wa ndani na mhemko wa wahusika kwenye sagas zinaonyeshwa kwa kujizuia na lakoni sana. Kwa sababu hii, msomaji wa kisasa, ambaye alilelewa juu ya fasihi na upeanaji wa hisia, hupata ugumu kuthamini kina cha msiba ambao mashujaa wa hadithi huhusika. Katika saga za Kiaislandi, hakuna maelezo ya uhusiano kati ya jinsia, ambayo ni ya asili katika fasihi ya sasa. Uhusiano kati ya wenzi wa ndoa na wanafamilia wengine unaonyeshwa katika hadithi tu kwa kuwa zinafaa kwa njama inayojitokeza. Mara nyingi, mapenzi yanasemwa tu kwa msaada wa vidokezo.
Hadithi zingine za Kiaislandi zinajulikana na utumiaji wa vitu vya hadithi. Saga zilijumuisha vipindi na roho mbaya, vizuka.
Mgawanyiko wa hadithi katika mizunguko
Seti nzima ya maandishi, ambayo kawaida huitwa sagas, kwa jadi imegawanywa katika mizunguko kadhaa. Msingi wa mgawanyiko huu ni wakati wa hatua na mada ya kazi:
- Sagas za Nyakati za Kale;
- Saga za Wafalme;
- Sagas za Waisilandi;
- Sagas za Matukio ya Hivi Karibuni;
- "Saga wa Maaskofu."
Maarufu zaidi ni mzunguko "Sagas of Ancient Times". Hadithi hizi zinaelezea juu ya historia ya Scandinavia. Msingi wa hadithi kama hizi ni hadithi na hadithi zilizounganishwa na nia za hadithi. Chanzo maarufu zaidi kinachohusiana na mzunguko huu kinaitwa "The Völsungs Saga".
Sagas of Kings zina maelezo ya historia ya Norway na Denmark. Sababu ya kuchagua somo ni rahisi - huko Iceland yenyewe, nguvu ya kifalme haikuwepo. Moja ya kazi maarufu zaidi ya mzunguko huu ni "Saga ya Hakone Hakonarson".
"Sagas kuhusu Icelanders" pia huitwa "saga za mababu". Somo la hadithi kama hizo zilikuwa hadithi juu ya maisha ya familia za Kiaislandia na uhusiano kati yao. Matukio ambayo yanaonyeshwa katika saga kama hizo kawaida huanzia karne za X-XI. Kilele cha hadithi ya mababu ya Kiaislandi inaweza kuzingatiwa kama "Saga ya Nyala". Hadithi hii ndefu ina muundo thabiti kabisa na inaelezea hadithi ya mtu shujaa na anayestahili ambaye alioa mwanamke mzuri. Shujaa hupitia safu ya ugomvi. Shida kuu ya sakata ya ukoo ni malezi ya utulivu katika jamii na jukumu la tamaa za wanadamu katika hili.
Saga za Maaskofu zina maelezo ya historia ya Ukatoliki huko Iceland. Katika hadithi hizi, wanahistoria hupata data nyingi za kuaminika juu ya matendo ya maaskofu Katoliki.
Makala ya sakata la Kiaislandi
Kijadi huko Uropa iliaminika kuwa watu wa Iceland ni watu ambao wanaweza kuandika saga na karibu hawasemi uwongo. Katika moja ya utangulizi wa utafiti wa kihistoria ulioandikwa kwa Kilatini, mwandishi anasema kwamba katika kazi yake alitegemea sagas za Kiaislandi - haswa kwa sababu "watu hawa hawako chini ya uwongo." Iliaminika kuwa saga zina habari za kuaminika kabisa juu ya maisha ya watu walioishi Iceland.
Hakuna milinganisho ya sakata la Kiaislandi huko Uropa. Wale wanaoitwa sagas ya Ireland hawana uhusiano wowote na hadithi za Kiaislandi. Sakata kwa maana ya asili ya neno hili ni hadithi ya mdomo juu ya hafla muhimu na muhimu.
Watafiti wengine hawafikiria sakata hiyo kuwa aina, wakizingatia masimulizi kama moja ya aina ya kuelezea juu ya hafla za zamani. Saga zinazoitwa za mababu zinajulikana kwa umakini unaolipwa kwa maisha ya kila siku. Hapa ni mahali pa kuelezea migongano iliyotokea katika maisha ya kila siku. Njia hii sio kawaida kwa vyanzo vingine vya kihistoria: kawaida wanahistoria wa zamani hawasemi katika maandishi yao jinsi kiamsha kinywa huandaliwa, jinsi watu wanavyogombana kwenye karamu ya harusi. Maelezo haya yote mazuri hutoka kwenye hadithi za kihistoria.
Lakini kwa saga ya jadi ya familia ya Kiaislandia, viwanja kama hivyo sio kawaida, lakini ni jambo muhimu zaidi la kupendeza. Watunzi walikuwa wanavutiwa na maelezo ya kila siku ya maisha ya wawakilishi bora na mkali wa wakati huo.
Migogoro anuwai ya kisheria, hila na ugumu wa hali za kisheria sio ya kupendeza sana kwa waandishi wa hadithi. Uhalifu na umwagaji damu pia ni mengi katika saga. Walakini, hadithi juu ya hii hazijaletwa ili kufanya uwasilishaji uwe wa kufurahisha: mwandishi wa habari hutoa maelezo ya kina ya hafla ambazo zilitokea kweli. Ikiwa sehemu fulani ya umwagaji damu haikufanyika katika hali halisi, haikusababishwa na shujaa. Msimuliaji wa hadithi yoyote, inaonekana, alijiona kuwa mbeba ukweli na hakujaribu kupamba ukweli. Karibu wahusika wote katika saga hizo ambazo zimeshuka hadi sasa ni takwimu halisi za kihistoria.
Kawaida, saga zinaelezea juu ya hafla za zamani, ambazo huleta uhalisi maalum kwa mtindo wa hadithi. Hasa, hii inahusu maelezo ya kina ya nasaba iliyotangulia hadithi kuu. Kuanzishwa kwa maelezo ya genera ilikuwa wakati huo wa hadithi ambayo ilifanya sakata liaminike na kusadikika. Kati ya wasikilizaji wa hadithi hizo, labda kulikuwa na wale ambao walikuwa karibu sana na wahusika ambao msimulizi aliorodhesha kwa undani mwanzoni kabisa.
"Saga za kifalme" zinasimama mbali katika fasihi za wakati huo. Ziliandikwa na watu wa Iceland, lakini zinaelezea kuhusu Norway. Wanorwegi ni majirani wa karibu zaidi wa Waisraeli. Kumekuwa hakuna uhusiano wa kirafiki tu bali pia uhusiano wa uhasama kati ya watu hawa wawili. Wafalme wa Norway walionyesha kupendezwa na Iceland. Wale wa mwisho, pia, walipendezwa na hafla za kisiasa huko Norway. Saga za Wafalme zina hadithi za hafla za kisiasa ambazo zimefanyika katika nchi za Norway tangu karne ya 13.
Watafiti hawatilii shaka ukweli wa aina yoyote ya hadithi za Iceland. Kila mstari wa sagas hupumua na ukweli. Ingawa inawezekana kwamba waandishi wa hadithi wangeweza kutunga maelezo madogo. Hasa, hii inaweza kutumika kwa mazungumzo kati ya mashujaa wa hadithi. Lakini itakuwa ni ujinga kulaumu watunzi wa sagas na uwongo wa hafla kwa msingi huu peke yake.
Walakini, saga pia zinajulikana, ambapo hadithi za uwongo zilikuwepo mwanzo hadi mwisho. Kwa mtindo wao, hadithi hizi ziko karibu na hadithi za hadithi. Inawezekana kukutana na dragons za kupumua moto hapa; mashujaa katika hadithi kama hizi wanauwezo wa kutoboa maadui kadhaa kwa kurusha mkuki moja. Ikumbukwe kwamba saga kama hizo na vitu vya fantasy zilikuwa maarufu sana kati ya watu.