Ambaye Ni Banderlog

Orodha ya maudhui:

Ambaye Ni Banderlog
Ambaye Ni Banderlog

Video: Ambaye Ni Banderlog

Video: Ambaye Ni Banderlog
Video: Играй, гармонь! | Кум Гаврила 2024, Novemba
Anonim

Hapo awali, watu wa nyani wa uwongo kutoka kwa kazi ya mwandishi wa Kiingereza Rudyard Kipling "Kitabu cha Jungle" waliitwa Banderlog. Walakini, kwa sasa, dhana hii tayari inajumuisha idadi ya, kama sheria, ufafanuzi usio rasmi.

Ambaye ni Banderlog
Ambaye ni Banderlog

Neno "Bandar-log" lilionekana kwanza katika Kitabu cha Jungle na Rudyard Kipling. Ilitafsiriwa kutoka Kihindi, inamaanisha "watu wa nyani". Katika matoleo ya Kirusi, neno "banderlog" mara nyingi hupatikana wakati wa kutaja nyani mmoja (au "banderlog" linapokuja kundi zima), kwa hivyo njia hii ya uandishi inajulikana zaidi kwa msomaji wa ndani.

Ufafanuzi wa ufafanuzi wa asili

Banderlogs kutoka kwa kazi ya mwandishi wa Kiingereza hutofautiana sana kutoka kwa wahusika wengine katika Kitabu cha Jungle. Watu wa nyani hawatambui Sheria Kubwa ya Msitu, pia hawana sheria yao, ambayo inawaruhusu kujiweka, kwa kanuni, nje ya sheria yoyote.

Walakini, kila wakati wataandaa sheria zao na mila, kujichagulia kiongozi, lakini hawatimizi hii, kwa sababu kumbukumbu zao hazitoshi hata siku inayofuata. Ili kuhalalisha hii, nyani waliandika msemo: "Kile Bandar-log anafikiria sasa, msitu unafikiria baadaye."

Hawana lugha yao - nyani hukopa tu na kurudia kile walichosikia kutoka kwa wanyama wengine. Pia, watu wa nyani hawajui kuunda. Kwa hivyo, hawana chochote chao wenyewe, isipokuwa kwa kuiga. Walakini, hivi karibuni wanachoka nayo.

Licha ya kuonekana kuwa pumbao na upungufu wa wanyama hawa, ni hatari sana. Wao ni hatari kwa kuwa wanaweza, kwa kujifurahisha, bila maana yoyote na hitaji, kutupa jiwe, fimbo, kupiga ndani ya umati, au hata kuua. Kuua kama hivyo - bila malengo, kwa kuchoka. Kwa Banderlog haina malengo na mipango yoyote ya ufahamu; wakati wazo linapoonekana kwenye kichwa cha nyani mmoja, basi washiriki wengine wa kundi hufuata mara moja, bila kusita.

Maana zingine za kisasa

Shukrani kwa katuni zinazopendwa na wengi tangu utoto (Soviet "Mowgli", American "Jungle Book" na "The Jungle Book-2"), na pia kwa sababu ya sifa za kukumbukwa za maisha ya watu wa nyani, neno "Banderlog" imepata maana kadhaa maalum kwa sasa.

Katika jargon ya jeshi, wanajeshi wa vikosi maalum vya GRU huitwa banderlog. Hali hii inaelezewa na ukweli kwamba mafunzo ya maafisa wa vitengo maalum ni pamoja na kusoma kwa kina lugha za kigeni, na vile vile misingi ya sarakasi.

Katika maneno ya gerezani, "banderlog" ni mfungwa ambaye anakataa kuwasiliana na wafungwa wengine, hutumia wakati mwingi akiwa peke yake kwenye seli, au analala. Kama sheria, watu kama hao huishia gerezani kwa sababu ya kutokuelewana kwao au bahati mbaya.

Kati ya vijana katika mikoa mingine ya nchi yetu, mwakilishi wa kawaida wa "misa ya kijivu", au mtu mvivu ambaye mwenyewe hajui anachotaka, wakati mwingine huitwa "banderlog".

Kwa sababu ya eneo lenye kupendeza la hypnosis ya nyani na boa Kaa kwenye kitabu na katuni, watu ambao huathiriwa kwa urahisi na wengine wakati mwingine huitwa wazo la "banderlogs".

Baadhi ya vituo vya habari, pamoja na watumiaji wa mtandao walio na siasa, huita wazalendo wa Kiukreni (kawaida wafuasi wa Stepan Bandera, au wafuasi wa Kiroma wa Euromaidan) banderlog. Matumizi haya ya neno yanaelezewa na konsonanti ya dhana mbili ("Banderlog" na "Banderaites"), na haswa na maana ya dharau ya ufafanuzi wa asili.

Neno "banderlog" lilipata maana mpya mnamo 2011 shukrani kwa Vladimir Putin, ambaye alinukuu wakati wa matangazo ya moja kwa moja maneno ya boa constrictor Kaa "Njoo kwangu, banderlog" kuhusiana na raia wenye nia ya upinzani ambao, kulingana na Vladimir Vladimirovich, alishindwa na ushawishi wa wageni wenye nia mbaya wa Urusi. Neno hilo mara moja likawa moja ya matukio yaliyojadiliwa zaidi katika media ya Urusi na ulimwengu wa blogi. Tangu wakati huo na hadi leo, imekuwa ikitumika katika duru za kisiasa kuteua vyama vyenye nia ya Magharibi ya raia, au kwa jumla kuhusiana na wapinzani kutoka kwa vyama vya siasa visivyo vya urafiki.

Ilipendekeza: