Wengi wamesikia usemi "paka wa yeshkin" angalau mara moja katika maisha yao. Kifungu hicho hakiapizi, ingawa mtazamo wake unabaki kuwa wa kushangaza. Wakati huo huo, kifungu maarufu kina historia ya kupendeza na maana isiyo ya kawaida.
Maneno hayo yalipata umaarufu baada ya kutolewa kwa vichekesho "Upendo na Njiwa" mnamo 1984. Mhusika mkuu wa filamu hii alipenda kuirudia. Phraseologism ilipitishwa na watazamaji, ambao walitoa usemi wazi kwa kizazi kipya. Kuna matoleo kadhaa ya kuonekana kwa taarifa isiyokumbuka.
Toleo nzuri
Mchanganyiko ambao hauna maana ya maana, ambayo imepokea sehemu ya kihemko kwa msaada wa matamshi, ni mfano mzuri wa tasifida. Kwa msaada wake, kufadhaika, na hasira, na furaha, na mshangao, na mshangao, na tamaa zinaonyeshwa. Miongoni mwa maana kuna hata "ubaya" wa matusi na "machukizo". Wacha wahusishwa na maneno-vimelea, lakini pia hubadilisha lugha chafu katika hali nyingi.
Mmoja wa mashujaa wakuu wa hadithi za Kirusi ni Baba Yaga. Mwenzake wa kila wakati ni Kot-Bayun. Kawaida inawakilishwa na mnyama mnyama mweusi anayewinda, anayeweza kumshtua mtu aliye na sauti ya kichawi.
Mtazamo kwa paka Yagi ni maalum, sawa na Likh, ambaye anakumbukwa na karibu kila mtu. Subya kulingana na vyanzo vya msingi, Ezhkin alikua Eshkin kati ya watu.
Tafsiri ya hadithi na historia
Ikiwa, hata hivyo, mtu hakumbuki asili ya ngano, na haingii kwenye etymology, basi kifungu kinachojulikana ni, kulingana na matoleo kadhaa, ni sehemu ya njama iliyoenea kati ya Waslavs wa zamani.
Ilitamkwa ili kulinda kila kitu ambacho kinapendwa sana na mtu kutoka kwa roho mbaya. Halafu watu hawakujua asili ya vitu vingi, kwa hivyo hafla hizo zilipata tafsiri za hadithi.
Mababu walisoma kashfa kama hizo ili kuita nguvu za nuru. Tangu wakati huo, mila nyingi za kupendeza zimebaki, na zingine hazijasahauliwa hata sasa.
Monument
Tangu 2011, Yoshkar-Ola imekuwa mahali pa usajili kwa paka ya Eshkin. Hapa kaburi liliwekwa kwa shujaa mashuhuri katikati. Ameridhika sana na maisha na kiumbe mwenye kulishwa sana, asiyekufa kwa shaba, amekaa kwa uhuru katika bustani karibu na Chuo Kikuu cha Mari State.
Wanafunzi walimkubali mwenyeji kama huyo haraka sana, na kuwafanya kama hirizi yao: ili kufaulu mitihani yote kwa mafanikio, wanafunzi kwa njia zote wanakata pua ya paka.
Msichana anayedhaniwa wa shujaa wa ngano hakunyimwa umakini pia. Katika Yoshkar-Ola, kuna muundo wa kushangaza unaoonyesha paka ya Yoshkina na paka amelala karibu naye, ambayo panya hukimbia. Kulingana na toleo la waundaji wa mnara huo, usemi ulioenea na jina la jiji la kuchekesha "Yoshka" zilikuwa konsonanti sana.
Hisia na ucheshi
Mara nyingi kifungu kinachojulikana huchukua maana ya kuchekesha, licha ya asili yake kutoka kwa msaidizi mjanja sana na hatari sana wa shujaa mashuhuri wa ngano.
"Yadrena matryona" isiyo ya kawaida na "ekarny babay" hutofautiana kwa kisingizio hicho hicho. Pia walikuja kutoka kwa ngano za Kirusi na wakaenea nchini Urusi.
Hakika, mawazo ya wenyeji wa nchi zingine hayapendi kabisa shujaa wa usemi wa Kirusi, kwani nje ya nchi hiyo maneno na tabia kama hiyo hayakuchukua mizizi.
Lakini ndani ya Shirikisho la Urusi, paka ya Eshkin mara nyingi hukumbukwa wakati wa mlipuko wa mhemko.
